December 1st, 2012

Терракот

"Вы находитесь здесь"


Я в третьем круге, там, где дождь струится,
Проклятый, вечный, грузный, ледяной;
Всегда такой же, он всё так же длится.
Тяжёлый град, и снег, и мокрый гной
Пронизывают воздух непроглядный;
Земля смердит под жидкой пеленой.

                     (Данте, Ад, Песнь шестая, 7,10)
[Почему все это?]

"Прозвали Чакко граждане меня.

За то, что я обжорству предавался,
Я истлеваю, под дождём стеня.
И, бедная душа, я оказался
Не одинок: их всех карают тут

За тот же грех". Его рассказ прервался.

                     (Данте, Ад, Песнь шестая, 52,55)

И да - не переедайте на ночь! :))